2004-11-22

法案审议最后关口 法制司法委成"台风眼"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着朝野围绕众多议题对立,作为国会内法案处理最终关口的法制司法委员会正成为“台风眼”。因为在国会处理的所有法案都必须先通过法司委才能提交全体会议,而这正是法司委委员长的专属权限。目前法司委委员长一职归大国家党,由崔演熙议员牢牢把守。

仅以上周末通过政务委员会的MRFTA修正案为例,大国家党22日宣布抵制法司委审议,并决定从根本上拒绝将该法案提交审议。因此,开放我们党在冒着批评通过常任委员会后,却就MRFTA的处理方向陷入意外的苦恼。

当然也可以由国会议长以职权单独提交全体会议,但对此严厉的舆论批评也不得不顾及,可谓处境尴尬。因此,通过变更议事日程由执政党单独处理的方案也在被重点考虑。我们党院内代表千正培当日在常任中央委员会会议上批评称:“大国家党阻止MRFTA修正案提交法司委、不让其在25日全体会议上通过,是违背对国民的承诺。”

执政党的苦恼在于,今后朝野未能达成妥协的法案都会被法司委挡下,只是拖延时间。党内出现批评认为,开院初期谈判中让出法司委委员长一职是判断失误,原因也正在于此。

阅读韩文原文