2004-11-22

家庭支出100万韩元中3.2万韩元在海外消费

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受经济不景气影响,家庭的国内消费支出持续减少,而海外消费支出则大幅增加。

由此,家庭消费支出中在海外花费的资金比重首次突破3%。

22日据韩国银行统计,今年截至9月末,家庭国内消费支出为246万8259亿韩元,同比减少1.07%。

相反,同期国外消费支出为8万389亿韩元,增长达10.19%,形成鲜明对比。

国外消费支出主要以海外旅游、购物、留学与研修等名目支出的费用为主。

在家庭国内消费支出继去年之后今年继续呈减少态势的同时,国外消费支出大幅增加,家庭最终消费支出中国外消费支出所占比重由去年1—9月的2.88%上升至今年同期的3.20%。

若家庭一个月支出100万韩元,则其中3万2000韩元是在海外支出的。

在内需持续低迷的情况下,出境人数稳步增加,预计今后国外消费支出比重将进一步扩大。

另一方面,在韩国短期停留不满6个月的外国人的国内消费支出总额,1—9月为3万5097亿韩元,同比增长13.20%。

(首尔=联合新闻) 朴相贤 记者

阅读韩文原文