2004-11-21

执政党、在野党与政府“提议圆桌会议”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府与开放国民党21日提议,为顺利处理正在例行国会审议中的民生经济法案和明年预算案,召开政府与执政党、在野党共同参与的“圆桌会议”。

开放国民党院内发言人朴映宣当天在党政青高层协商会议结束后举行发布会,作出上述表示。

党政青就争议中的年金基金参与明年综合投资计划一事重申了在安全性基础上追求收益性的原则,并一致同意逐步构建投资基础。

党政青还决定建立制度性安排,使年金基金能够在自主判断下用于明年经济活性化的投资。为此,决定在本届会期内积极处理基金管理基本法、韩国国民年金法、民间投资法、韩国投资公司法等相关经济法案。

另一方面,当天会议上,因年金基金“韩国版新政”而产生矛盾的副总理兼财政经济部长官李宪宰与韩国保健福祉部长官金槿泰双双缺席,也有分析认为,围绕年金基金股票投资问题,各部门间的对立正进一步加深。

李副总理以健康原因事先通报缺席,而金长官则在会议开始前才通报不参加,财政经济部次官金光林和韩国保健福祉部次官宋在诚分别出席。

总理室一位相关人士表示,“李副总理身体略有不适,今天未能到会”,但对于会议桌上金长官的名牌突然被撤走的原因,仅解释称“突然不来了”。

阅读韩文原文