2004-11-21

用颜料覆盖美丽世界

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《枫岳》远看,骨气犹存的山之画作豪迈痛快;走近了,便落入颜料彼此纠缠的狂乱熔炉。

“本次展览的题材是以驴为代表的各种动物和若干人物。另外也有画山和海的作品,风景出现在我的展览上还是第一次。

学习东洋画,起初要习四君子,接着画花鸟,最终会画山水。可以说山水是各种题材的综合礼包。终于能画这样的山水,我很高兴。”

年过四十的人气作家史锡元携50余幅油画新作,时隔四年举办以“像被子一样用颜料覆盖世界”为主题的个人展,展期自24日至12月6日,地点为仁寺艺术中心第三展厅及特别展厅。

充满破格与自由气息的东洋画家史锡元,仅以油画作品举办展览还是首次。他此次的作品大多是将油画颜料如水墨彩色颜料一般自由自在、毫无保留地使用,厚度感与深度感非同一般。

因此大部分作品尚未完全干透,用手指按压作品会“陷”下去。实际上0.5毫米厚的油画要干需要6个月,而此次作品要完全干透,恐怕足足需要3至4年。

“颜料,也就是色彩,是赞美世界的手段。对这个不断蠕动生成变化、美得令人眩晕的世界,我以色彩来礼拜。

所以我想像被子一样用颜料覆盖世界。厚厚地,非常厚地。”作家如此说道。除了为已成其标志的动物披上色彩之外,他还把游历撒哈拉、丝绸之路、古巴等地的感受移到了画布上。

他画的动物从容而诙谐。牛力量充盈,仿佛要破山而出;驴不逊于苏格拉底般沉思,憨直又幽默。虎像邻家小狗一样亲切,驮着孩子的鸡则如将军般敦实可靠。

他首次画的风景中,有首尔市中心仁王山的四季,也有金刚山的秋山《枫岳》。“仁王山是寄托着我儿时回忆的山。

但金刚山我从未去过。和许多人一起成群往来不合我的性子。等个人旅行也可行时再去。不过我还是想画它。

我是抱着‘感觉大概是这样吧’的想法去画的,色感也随我心意挑选。画的时候并不轻松。这幅画是超过4米的大作,用了极多的颜料。我想要完全干透,大概得要4年吧。”

凑近看那凹凸不平的山之外貌,凸起的色彩触感极为感性,令人惊骇。作家不在调色板上调色,也不以油稀释,而是直接把颜料挤到画布上。

丰盈的颜料在画布上直接混合成块,此时再用画笔刷刷推开,塑造出想要的形态。在此可以见到以强烈的扭曲和毫无迟疑的笔触造就的强悍而迷醉的“色山”。(02)736-1020

阅读韩文原文