2004-11-21

信用不良者制度明年初废止

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

信用不良者制度最快将于明年初废除。由此,因被列为信用不良者而中断金融交易、在就业上遭受不利待遇以及被不当催收债权的情况将会消失。

但在信用不良者已成为社会问题的情况下废除该制度,也招致政府回避政策责任的批评,预计将引发争议。

据财政经济部及朝野四党21日消息,删除“信用不良者”用语、废除金融机构在登记信用不良者时事先通报义务的《CREDIT INFORMATION USE AND PROTECTION ACT修正案》已由朝野四党共同立法提出,并提交国会。修正案还决定将“信用不良者”一词改为“逾期者”。该法案是在与政府协商下推进的,且由朝野四党共同推动,年内通过几无悬念。

该法案规定在国会通过后经政府公布程序,6个月后开始施行,但政府立场是尽可能在公布后2至3个月内施行,因此预计最快将于明年2至3月实施。

财政经济部表示,原本认为为施行该法整顿银行业电算网需耗时约6个月,但实际上2至3个月即已足够,故计划尽快废除信用不良者制度。今后所有金融交易中将不再使用“信用不良者”一词,现行信用不良者标准“逾期30万韩元3个月以上者”的统计也不再单独汇总。

不过,截至今年9月末信用不良者已达366万人,并有观点指出这导致内需萎缩加剧,因此也有批评认为现在并非废除信用不良者制度的时机。

阅读韩文原文