2004-11-21

政府汇率防御弹药实际耗尽…韩国银行发钞能力东远集团

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

汇率呈现急剧下行趋势,但政府为今年防御汇率而准备的"弹药"实际上已经见底,为阻止非正常的进一步下跌,只能动用韩国银行的发钞能力。

据财政经济部和韩国银行21日消息,政府今年确保了18.8万亿韩元的外汇市场稳定用国库债券发行限额,但截至上月已发行14万亿韩元,本月以来又已发行2万亿韩元,22日还将追加发行1万亿韩元。

由此,今年外汇市场稳定用国库债券发行限额中仅剩1.8万亿韩元。

但政府须偿还2001年发行、本月底到期的3年期外汇平衡基金债券1.2万亿韩元,并计划通过发行外汇市场稳定用国库债券来偿还,因此外汇市场稳定用国库债券发行限额等于已全部用尽。

财经部有关人士表示:"本月底到期的1.2万亿韩元外汇平衡基金债券,将通过发行最后剩余的1.8万亿韩元外汇市场稳定用国库债券来偿还。"

因此现阶段政府没有可追加筹措的用于干预外汇市场的资金。

政府于今年1月和2月各发行2万亿韩元、4月和5月各发行1万亿韩元外汇市场稳定用国库债券,7月至10月每月筹措2万亿韩元,本月若包含22日部分则共发行3万亿韩元。

随着政府用于稳定外汇市场的"弹药"不足,为稳定汇率对韩国银行发钞能力的依赖度预计将进一步提高。

韩国银行有关人士称:"由于政府没有可筹措的外汇市场稳定资金,理论上只能利用韩国银行的发钞能力谋求市场稳定",并表示"若利用发钞能力,势必伴随货币扩张带来的物价不安负担",暗示视情况动用发钞能力干预市场在所难免。

某外汇银行相关人士指出:"此前政府干预外汇市场的力度低于预期,市场参与者一直认为可能是政府资金不足","不过通过发钞能力东远集团进行的市场干预此前究竟实施了多少尚不清楚,但必须格外慎重。"

(首尔=联合新闻)尹根英记者

阅读韩文原文