2004-11-19

金弘业二审“无罪” 前议员崔在升缓刑4年

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔高等法院刑事第一部(审判长李柱兴)19日在金弘业案二审中撤销原判有期徒刑10个月,改判无罪。金弘业因涉嫌与韩国电力煤炭供货舞弊有关、在接受请托的同时收受钱财(《特定犯罪加重处罚法》上的受贿)而被起诉。

法院在判决书中表示:“被告人在担任亚太财团副理事长期间,因财团运营困难而接受赞助金,从作为赞助会员被介绍的煤炭进口商处收到3亿韩元后,认为并非纯粹赞助金而予以退还,据此难以认定其是作为煤炭供货斡旋的对价而收受。”

法院还驳回公诉称:“依《特定犯罪加重处罚法》成立斡旋受财罪,须为公务员就职务向公务员进行斡旋,而被告人并非公务员,韩国电力社长也难以认定处于适用该法斡旋受财的地位。”

对于一并被起诉的前民主党议员崔载升,法院认定公诉事实全部有罪,维持原判有期徒刑2年6个月、缓刑4年及追征金3000万韩元。

阅读韩文原文