2004-11-19 | 한동수

“非正规职法案若在国会通过 企业将增加3万亿韩元成本”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“非正规职法案若在国会通过,企业将新增3万亿韩元成本” 经济五团体听证会

在经济五团体主办的“非正规职立法案相关听证会”上,Seoul Economic Daily论说室长朴时龙(右)等专家正在讨论。/金东昊记者

有分析指出,若非正规职立法案按原案在国会通过,因3年以上定期合同劳动者转为正规职,将产生3万亿韩元级别的额外工资成本。

另有意见提出,若将非正规职工资提高到正规职水平,将产生26万2000亿韩元的费用负担,其中23万亿韩元以上将由中小企业承担。

韩国经营者总协会等经济五团体在非正规职相关法律案提交国会之前,于19日在首尔汝矣岛CCMM大厦举行听证会,表明“反对相关法律案在国会通过的立场”。

经总常务李东应当天在听证会上指出:“本月2日国务会议通过的立法案若在国会通过,定期合同劳动者转为正规职时将产生3万5556亿韩元的额外工资成本”,“在因景气萧条而破产的企业不断增加的情况下,这对中小企业可能是致命打击”。李常务接着分析称,若将非正规职劳动者工资提高到正规职水平,需额外支出26万2000亿韩元(其中中小企业负担23万6000亿韩元),若提高到85%水平则需14万7000亿韩元。

Seoul Economic Daily论说室长朴时龙表示:“政府以强制方式解决企业对非正规职劳动者的歧视问题并不可取”,“政府应认识到,未保障雇佣灵活性的本次法律案若在国会通过,将使新增就业岗位的创造更加困难,损害最终会落到全体劳动者身上”。

经济五团体计划综合当天听证会上提出的意见并转达给国会。

此前,经济五团体曾向政府表示“非正规职相关法案会降低雇佣灵活性,最终可能恶化企业竞争力”,并要求删除法案的部分条款:▦定期合同制、派遣制歧视救济程序 ▦限制解雇定期合同劳动者 ▦派遣劳动者的直接雇佣义务 ▦引入派遣制休止期间等。

韩东洙 记者 bestg@sed.co.kr

录入时间:2004-11-19 19:02

阅读韩文原文