2004-11-19 | 엄남석

“政府干预外汇市场如同向江水里撒尿”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国经济研究院许灿国博士19日表示否定立场,称“由于抛售美元的量很大,政府干预外汇市场不过是‘往江水里撒尿’”。

许博士当天出席全国经济人联合会国际经营院在全经联会馆主办的最高经营者(CEO)月例早餐会,指出“政府肯定会干预外汇市场,但人民币升值近在眼前已是普遍认识,因此效果究竟有多大值得怀疑”,表示即使站在政府立场也力不从心。

许博士强调:“若人为维持汇率,调整需求会积累,波动性必然加大”,“尽可能放手让市场压力得到反映更为可取”。

但他诊断称:“由于我国经济基本面状况不佳,涌出的并非来自国外流入的美元,而是国内持有的美元,汇率暴跌因此持续”,并预测“盘中可能跌破1000韩元线,但最终将在1000至1100韩元区间大幅波动”。

他还预计:“欧美方面认为与欧元相比,日元等亚洲货币的币值调整不足,在中国人民币升值时点到来之前,汇率不稳的可能性很大。”

许博士尤其向出席早餐会的企业人士强调外汇风险管理的重要性,指出“认为可以控制汇率,或期待政府制定外汇对策,都是大错”,并表示“企业应自行制定对策,比如聘用外汇风险管理专业人才”。

另一方面,财政经济部次官补朴炳元就明年经济政策运用方向预测称:“明年经济即使指标转差,但家庭负债、信用不良者不再进一步恶化,设备投资也处于恢复态势,因此体感景气会好转。”

他还解释说:“可能会有人感觉政府经济相关路线图的推进没有预期那么快,但由于各种利益团体的反对以及国会同意程序等,政府并不能随心所欲”,并请求“希望企业人士站出来,为相关事项形成国民舆论”。

SK经营经济研究所所长朴宇奎表示:“明年经济若美国经济以目前速度软着陆、美元与人民币币值不发生急剧变化,就不会像担忧的那样糟糕”,并指出“问题在于出口、内需都可能陷入困难的2006年以后”。

朴所长接着表示:“过度开放资本市场等经济问题上的历史纠正十分紧迫”,“从这一点看,‘争论进步还是保守的意识形态时代已经过去,今后我们要走的路是合理的实用主义’——卢武铉总统的这一认识非常令人鼓舞”。

波士顿咨询公司副总裁李炳南指出:“我国制造业销售额增长率为8%,但附加值增长率仅为7%左右;半导体、汽车等主力出口产品的附加值增长率相对销售额增长率更低。”

他强调,日本在从1万美元迈入2万美元的1981至1987年间销售额增长率达11%、附加值增长率达14%,因此应摆脱以生产为中心,扩大研发(R&D)和营销等,提高附加值率。

(首尔=联合新闻)严南石记者

阅读韩文原文