2004-11-19 | 이강원

金融监督委员长:“强化进军金融市场大股东资格审查”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金融监督委员会委员长尹增铉19日表示,将强化对拟进入金融市场的资本或企业大股东的资格审查,阻断投机资本等进入金融产业。

尹委员长当天上午在乐天酒店举行的Money Today邀请演讲会上表示,“在新进入金融市场时将严格审查事业计划的合理性和大股东的适格性,限制不合格者参与市场”。

尹委员长还指出,“以规模为基础、以银行为中心的产业重组使金融产业难以均衡发展”,“短期游资扩大,在房地产及资本市场成为扰乱市场的因素,向实体部门稳定供给资金的功能则趋于萎缩”。

尹委员长接着强调了以市场为中心的金融结构调整的必要性,称“不再像过去那样由政府主导的危机应对型结构调整,而要让依靠市场力量常态化进行结构调整的体系扎根”。

他说明称,“对健全性薄弱的信用卡公司和相互储蓄银行,将通过改进及时纠正措施制度等实现快速结构调整;对证券公司和资产管理公司,将通过并购等推动大型化,特别是引导证券公司向投资银行转型”。

尹委员长表示,还将推进▲扩大证券公司衍生品经营范围▲扩大保险公司业务领域及放宽资产运用管制等方案。

关于资本市场活跃方案,尹委员长表示,“将积极推动公司债市场活跃化,并改善证券市场并购制度,使针对企业经营权的进攻与防御手段趋于均衡”,“也将推进通过高收益债券市场等支持中小企业发行公司债的方案”。

尹委员长还补充称,“仅对满足一定规模和存续期间的基金允许业绩评价及广告,对私募股权专门公司的投资活动的直接业务监督将最小化,但将严格确认其设立的合法性,并充分掌握有关无限责任股东的监督信息”。

(首尔=联合新闻)李康元记者

阅读韩文原文