2004-11-18

[今日经济小史]湖岩李秉喆

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三星集团的品牌价值是世界级的。在全球企业中排名第21位。与日本索尼(第20位)仅一步之差。到明年就将超越。发展中国家的企业中,从未有过如此增长速度的先例。分析三星集团成功要因的众多研究,其共同点可压缩为两个词:李秉喆与人才经营。

三星集团创立者湖岩李秉喆在外部获得的评价更高。日本人爱用"三个三"的说法,意指"技术的三菱、资金的三井、人才培养的三星集团(三星)"。湖岩自己也回顾说"一生的80%用在了聚集和培养人才上"。

像湖岩这样生前荣辱交错的企业家也很少见。从早稻田大学退学回国后创立的三星商会正蓬勃发展之际,6·25爆发,他几乎失去了全部钱财。战后以"三白产业(白布·面粉·糖)"重新崛起,成长为最大的财阀,却在5·16军事政变中被指为非法敛财者,朝兴、商业、韩一银行被夺走。他也曾被称为"钱秉喆"。因其特有的第一主义而饱受嫉妒。

每逢遭遇困难,他就变得更强。不仅规模如此,在内在实力上三星集团也从未让出过第一的位置。87年11月19日,湖岩以77岁高龄长眠。他的存在在身后更加闪耀,因为他留下了比前代更出色的后代。三星集团也扩大了数倍。在质的方面也与从前无法相比。仿佛在嘲笑以内需产业为主的指责,三星集团成为了巨大的美元箱。

湖岩在1976年6月5日Seoul Economic Daily第8面"财界回顾"中留下了"未及完成之事是我唯一的遗产"这句话。湖岩梦想的世界排名是第几位呢?

/权洪祐·经济部副主任

阅读韩文原文