2004-11-17

软件产业协会会长郑炳哲突然辞职

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国软件产业协会会长郑丙哲(LG CNS社长,照片)因协会的劳资矛盾突然辞去会长职务,引发争议。

郑会长在16日召开的“2004年第3次协会会长团会议及第4次理事会”上宣布将辞去协会会长职务。

郑会长今年2月出任协会会长,距任期结束仅剩3个多月,因此其辞职背景引发业界关注。

业界分析认为,郑会长此次突然发言的决定性契机,是他被目前正与公司方就结构调整发生矛盾的工会向首尔东部地方劳动事务所提起控告一事。

据悉,当天理事会上,郑会长在表明辞意时也表现出对工会的强烈不快。

协会一位相关人士表示:“郑会长在协会属非常任名誉职务,却仍遭工会控告,对此一直强烈不满”,“看来他有意今后不再顾及协会,而专注于公司事务。”

相反,协会工会方面认为,今年7月工会刚成立,公司方为施压工会便单方面宣布结构调整,会长团方面也应对此承担责任。

软件产业协会工会一位相关人士表示:“公司方在没有任何依据资料、也未与工会协商的情况下推行结构调整,显然是错误的”,“若公司方现在能以诚实态度进行谈判,控告可以撤回。”

阅读韩文原文