2004-11-17

"金刚山旅游项目"19日迎六周年

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

象征“南北和解与合作”的金刚山旅游项目迎来六周年。

现代亚山17日表示,将于19日金刚山旅游项目六周年之际举行金刚山高尔夫球场开工仪式,并在金刚山文化会馆举办金刚山旅游六周年纪念活动。

并补充称,20日将举行由曹溪宗与北方朝鲜佛教徒联盟共同修复中的金刚山神溪寺大雄宝殿落成仪式。现代亚山一位相关人士说明称:“此次由南北共同举办,以纪念神溪寺修复项目首个成果大雄宝殿竣工,并祈愿统一。”此次活动预计有包括现代集团会长玄贞恩在内的南北约300人出席。

包括金刚山旅游启动首年的1万5043人在内,截至去年到访金刚山的游客共计59万3500人,预计到今年年底累计游客数将达88万人。

尤其是自去年下半年陆路旅游启动后,金刚山游客激增,截至今年10月底已增至22万8000人,从年底前的预约情况看,估计今年游客总数将达28万至29万人。

金刚山旅游此前在南北关系的风浪中也曾数次遭遇中断危机,但在国内外的高度关注下持续延续下来,稳固了作为“南北和解”象征性项目的地位。

现代亚山一位高层人士说明称:“待金刚山综合开发计划的细化方案确定后,将通过海外项目说明会积极吸引投资者,推进酒店、滑雪场等开发”,“金刚山地区综合开发完成后,预计到2008年可吸引年游客140万人,成长为东北亚地区主要旅游据点。”

阅读韩文原文