2004-11-17

检方年内处理大企业“长期未决控告举报案”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

检察机关暗示将在年内处理长期未能处理的大企业相关控告、举报案件,其处理走向备受关注。

首尔中央地方检察厅一位侦查相关人士17日表示:"我们正按照年内尽可能全部处理在办的大企业相关控告、举报案件的计划推进侦查。"

正在侦查大部分大企业相关控告、举报案件的首尔中央地方检察厅,近日以不予立案结案了参与连带今年2月举报Samsung Electronics社长崔道锡等人的案件,该举报称其低价出售삼성종합화학股票、给公司造成损失。

与此同时,检察机关本月9日对今年2月被证券期货委员会举报涉嫌违反股票持有量变动申报义务的KCC名誉会长郑相永提起非羁押起诉,实际上正在加快处理大企业相关案件。

检察机关表示将在年内处理的代表性案件是前年10月参与连带以违反证券交易法等嫌疑举报韩华集团相关人士的案件,该举报称"韩华集团东远集团旗下子公司,通过循环购入股票等方式虚增利润,进行了粉饰会计"。

检察机关在侦查SK集团案件等的去年2月曾传唤韩华集团部分高管,显现出正式展开侦查的迹象,但最终未能画上句号。

此外,去年3月斗山重工业19名小股东以"通过子公司间不当内部交易给公司造成约517亿韩元损失"为由,按特定经济犯罪加重处罚法背信嫌疑控告斗山重工业会长朴容晟等4人的案件,预计也将在年内处理。

另外,前年10月民主劳动党就现代电子股价操纵案举报现代重工业顾问、国会议员郑梦准等人的案件,以及今年1月参与连带以违反政治资金法举报提供非法大选资金的三星集团、LG、SK、现代汽车集团等四大集团会长等人的案件,也在等待年内"处理"。

同时据传,SK工会以"不当支援子公司"为由按背信嫌疑举报SK集团会长孙吉丞等人的案件,检察机关也方针上尽可能在年内处理。

相反,据悉对目前仅起诉部分被举报人的三星集团爱宝乐园可转债低价发行案件,检察机关方针是在一审法院对爱宝乐园前社长许泰鹤等人作出判断后,再正式展开后续侦查。

此外据传,对参与连带以利用未公开信息出售股票嫌疑举报LG电线社长具滋烈等人的案件,检察机关方针是在接收目前就同一内容进行调查的韩国金融监督院的调查结果后再作处理。

检察机关对大企业案件迅速的侦查动作,最终会被评价为依据法律和原则的严正处理,还是被评价为顺应经济逻辑的"照顾财阀",引发关注。

(首尔=联合新闻)赵俊亨记者

阅读韩文原文