2004-11-17

现代汽车对美出口比重骤降…美元走弱现“绿灯”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年以来,现代汽车对美国出口比重大幅下降,成为抵挡美元疲软"逆风"的利好因素。

据业界17日消息,今年1-10月现代汽车[005380]出口整车(以下均为国内生产部分)共885084辆,比去年同期(794033辆)增长11%。

其中出口到美国的数量为347859辆,比去年同期(358876辆)减少3%,美国在全部出口中所占比重也从去年的45%下降到今年的39%,降幅达6个百分点。

同属北美地区的加拿大出口也从去年的59613辆减少到今年的43793辆,下降27%,出口比重从8%降至5%,下降3个百分点。

相反,对北美以外地区的出口大多大幅增长。

仅次于美国的最大市场西欧从去年的208449辆增至今年的229445辆,增长10%,出口比重也维持在与去年相同的26%左右。

此外,东欧从去年的14105辆增至今年的34212辆,增长143%(出口比重2%→4%);非洲中东从45343辆增至76590辆,增长69%(6%→9%);亚洲从17651辆增至24685辆,增长40%(2%→3%);澳大利亚从21799辆增至35861辆,增长65%(3%→4%);土耳其从6726辆增至27888辆,增长315%(1%→3%);中国从3855辆增至8741辆,增长127%。

由此,现代汽车全部出口结算货币中美元所占比重从去年的66.2%降至今年的62.5%,下降3.7个百分点,而欧元比重则从22.2%上升至25.7%,提高3.5个百分点。

相对美元走强的欧元结算增加,间接抵消了韩元对美元汇率下跌带来的收益性下降。

现代汽车相关人士表示:"今年以来美国市场竞争加剧,相应地欧洲等其他地区的出口比重似有上升",并称"在美元疲软呈现长期化征兆的当前情况下,这对缩小汇兑损失有很大帮助"。

现代汽车将以最大限度减少美元疲软导致的收益性下降为战略,今后继续扩大对欧洲等美国以外地区的出口,同时积极推进▲活跃海外工厂出口▲扩大CKD(当地组装型半成品)出口▲引导以出口国货币结算▲扩大中大型、RV(休闲用车)等高附加值车型出口等措施。

(首尔=联合新闻)韩基千记者

阅读韩文原文