2004-11-15

[值得一看的电视节目/16日(周二)]《现场报道第三地带》等

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

贴近追踪兼职双职族的日常

■ 现场报道第三地带 (KBS1 深夜12时)

有人找不到工作而摆脱不了失业者身份,另一方面也有人因一份工作不够而去寻找第二份职业。到了傍晚或周末便去第二个职场上班的所谓双职(two-jobs)族。在终身职场消失的当下,本节目跟随这些为应对之策、自行在不景气中奋力前行的职场人双职族的日常。

洞察朴正熙政权意图的千泰山

■ 英雄时代 (MBC 晚9时55分)

洞察了希望实现自给自足、自立经济的朴正熙政权意图的千泰山,着手完善事业以使建材不依赖进口。此外,为将儿子一国培养得更坚强,他让其在体力劳动现场工作,但一国越发感到艰难,对父亲的畏惧也愈发加深。

聚焦布什连任与朝鲜半岛局势

■ 韩国与美国 (SBS 晚8时55分)

对美国总统布什而言,朝鲜政权是必须清除的对象吗?为维持政权而进行核开发的金正日政权,不惜先发制人打击的美国强硬派。朝鲜半岛如今是否已亮起危机红灯?在这种状况下,今后韩美同盟将如何变化,一起听听专家们的意见。

阅读韩文原文