2004-11-15

“放宽管制等政策具体化是关键”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

对于副总理兼财政经济部长官李宪宰15日在国会答辩中表示“将不吝给予政策支持,以使证券公司转变为大型投资银行(IB·Investment Bank)”,汝矣岛证券界反应是虽感为时已晚,但总体上表示欢迎。

在如过去那样以股票交易中介(经纪)手续费为中心的收入结构下,由于证券公司之间过度竞争和证券交易在线化,看不到生存之路,这是证券公司面临的现实。

市场专家评价称:“国内证券公司同海外超大型证券公司一样,中长期必须能够转型为IB才能生存,这是大家都知道的内容”,“最终关键在于,为将其具体落实需要什么,以及以何种速度和力度推进。”

意思是,目标再好听,若不制定实现目标的方法,就与“悬崖上的雪绒花”无异。

一位专家补充说:“若要增强证券公司竞争力,政府政策像过去那样一次性了事是不行的”,“比其单纯给予礼物的层面,更需要在衍生品等各类金融产品开发上引入负面清单制度等大胆的观念转变,并应将政策手段具体化,使市场能够确认这种姿态。”

他还提议,考虑到近来以银行保险和变额保险等为代表的银行、保险、证券等领域的融合趋势,应大胆解除此前局限于证券业务范围的各种管制。

专家们大体上要求消除境内外及行业间的差别待遇,包括▦允许证券公司参与货币稳定债券等政府发行债券的承销业务 ▦解决衍生品经营方面对外资证券公司的逆向歧视问题 ▦允许证券公司经营银行、保险等其他金融领域的产品。

此外还主张,为实现证券公司大型化,应通过税制等制度性支持推动进展缓慢的证券行业结构调整,引导业界自主重组,并考虑到国内证券产业落后的现实,短期内还须并行实施保护政策。

阅读韩文原文