2004-11-15

“招募体育博彩专家”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

欢迎挑战年薪上亿、预测体育比赛胜率的“赌博师”。

Sports TOTO股份公司决定自明年起引入欧洲式固定赔率(fixed odds)游戏,并公开招聘体育投注专家“赔率制定师(odds maker)”。

该公司表示,将遴选决定体育比赛预期赔率的赔率制定师10名以内,并在本月21日前通过电子邮件和邮寄等方式接受申请。

固定赔率游戏是目前在大多数欧洲国家实行的体育投注游戏,运作方式为从每周全球举行的数百场比赛中挑选自己有把握的比赛,预测比赛结果。

各场比赛按预期结果(主队胜、平局、客队胜等)预先给出赔率,参与者若猜中结果,可获得所示赔率乘以自己投注金额的奖金。

世界级比赛转播前常见的“赌博师预测”这一说法,指的正是赔率制定师的判断。

例如本月17日进行的韩国对马尔代夫的世界杯预选赛,基本实力占优的韩国取胜时赔率较低,约为1.5倍;而平局为10倍、马尔代夫取胜为30倍等,发生概率低的情况赔率则较高。

此时若韩国取胜,在韩国胜上投注1万韩元的人将获得1.5倍即1.5万韩元奖金。

体育博彩方面解释称,这种固定赔率游戏相比目前韩国国内实行的Sports TOTO各类游戏,玩法更为简单,中奖概率也更高,人人都可参与。

该公司预计,若韩国自明年起引入该游戏,将创造新的体育投注文化,赔率制定师将成为其核心人才。

在欧洲,按赔率制定师所定赔率流动的资金最少数十亿韩元、最多可达数百亿韩元,知名体育投注企业的赔率制定师通常享受券商基金经理级别的待遇。

Sports TOTO相关人士表示:“要成为成功的赔率制定师,不仅要热爱体育、精通统计学和数学,还须精通英语,以便高效收集世界知名俱乐部及球员的相关信息。”

Sports TOTO计划将此次录用的人员派往国外体育投注专业公司进修1至3年以掌握专业技能,并邀请海外专家进行培训,将其培养为专业人才。

招聘咨询可联系Sports TOTO经营企划部(02-3441-3598),亦可参考体育博彩主页(www.ilovetoto.co.kr)。

阅读韩文原文