2004-11-14

全国公务员工会15日起全面罢工

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全国公务员工会自15日起进入总罢工 担忧出现史上首次行政大混乱…政府称"将依法处理并予以撤职"

民主劳总下属工会会员14日下午参加在首尔光化门举行的"全国劳动者大会",高呼口号并举行集会。/金周成记者

 • 全国公务员工会或按支部展开"分散斗争"

 • 全国公务员工会就撤销罢工请求媒体协助  • 是否会出现公务员被大批带走的局面  • 制定因惩戒而产生的快速补员程序  • "冬斗是否成为现实"紧张升温

全国公务员工会(委员长金英吉)决定自15日上午9时起进入总罢工,预计将引发史上首次行政大混乱,给民众带来不便。政府再次确认,对参与罢工者不论人数多少,每天召开惩戒委员会,采取撤职、免职等重惩戒措施,双方正面冲突令人担忧。

政府14日下午在国务总理李海瓒主持下召开相关部长对策会议,将公务员罢工定性为非法集体行动,并决定对参与罢工者予以重惩戒。

行政自治部长官许成官会议结束后,与韩国法务部长官金升圭、劳动部长官金大焕一同在中央厅舍举行的记者会上表示:"对参与此次非法集体行动的公务员,政府方针是必须通过排除公职等重惩戒和刑事处罚追究其责任,以防止今后类似事例再次发生。"

他接着表示:"(全国公务员工会)以'难道会解职2万至3万人吗'来诱导积极参与,但在此次事态中不存在'难道'。"暗示可能出现大规模解雇事态。

此前,全国公务员工会已于13日向全国会员传达了"自15日上午9时起进入总罢工斗争"的罢工指示,工会干部与会员14日出席在光化门举行的由民主劳总主办的全国劳动者大会,展开进京斗争。

但由于政府强硬应对,预计参与罢工的支部和会员不会太多,因此估计不会造成严重的行政空白现象?

吴贤焕记者 hhoh@sed.co.kr 金浩正记者 gadgety@sed.co.kr

录入时间:2004-11-14 17:26

阅读韩文原文