2004-11-14 | 박창욱

李市长:“现在不是公务员罢工的时候”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市长李明博14日在全国公务员工会罢工前发表题为《现在不是公务员非法罢工的时候》的声明,呼吁公务员撤回罢工。

李市长在声明中表示:“在年轻人找不到工作而彷徨、无数家庭支柱失去工作而沮丧之际,身份、退休年龄、年金均有保障的公职人员要求团体行动权并举行罢工,不仅得不到大多数国民的理解和赞同,也得不到公务员的理解和赞同。”

声明还称:“就首尔市而言,据了解自治区及事业所等有部分公职人员参与公务员罢工”,“即便少数公务员参与罢工,我们已做好万全准备,确保对市民业务不出现丝毫差错”。

声明先指出“绝大多数公职人员默默怀着爱国心和使命感,竭尽热情与诚意服务”,随后警告称“对参与罢工的公职人员,不得不依法予以严厉处理”。

另一方面,首尔市表示,13日下午在市政厅前首尔广场举行的“全国民众大会”上发生非法暴力行为,造成1640余万韩元损失,将以损坏公共设施等嫌疑对主办方全国民众连带提出控告,并提起损害赔偿诉讼。

首尔市还决定今后将积极研究对预计可能发生暴力等非法行为的团体,或有过此类行为前科的团体,不予批准使用首尔广场。

(首尔=联合新闻)朴昌旭记者

阅读韩文原文