2004-11-12

出口收益性仍处谷底

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

连续三个季度下滑的净商品贸易条件指数在第三季度止跌,但仍未能明显摆脱历史最低水平。

据韩国银行12日发布的《第三季度贸易指数及贸易条件动向》,净商品贸易条件指数(2000年=100)为84.8,较上一季度上升0.1%。

不过,与创下历史最低值的上一季度84.7相比,升幅微弱,实际上可视为持平水平。

净商品贸易条件指数是将出口单价指数除以进口单价指数再乘以100所得的数值,意指以一单位出口所得货款可进口的数量。

该数值越低,意味着以单位出口货款可进口的数量越少,从企业角度而言则意味着盈利性相应恶化。

该指数在2001年为95.5,2002年为95.0,去年为89.0,呈持续下滑趋势。

特别是自去年第四季度以来连续三个季度下滑,但在第三季度这一跌势暂告停止。

韩国银行解释称,第三季度净商品贸易条件之所以略有改善,是因为进口单价指数为108.6,较上一季度上升1.0%,而出口单价指数为92.1,上升1.2%,出口单价涨幅大于进口单价。

出口数量指数为159.4,较创历史最高值的上一季度下降3.6%,进口数量指数为126.5,下降2.2%。

由于出口数量指数减少,收入贸易条件指数为135.2,较上一季度下降3.4%。

收入贸易条件指数是将净商品贸易条件乘以出口数量指数后再除以100所得,指以出口总货款可进口的数量。

韩国银行解释称,收入贸易条件指数下降的主要原因是第三季度轻工业产品出口不振,导致出口数量较上一季度减少。

(首尔=韩联社)朴相铉记者

阅读韩文原文