2004-11-12

政府就土地供应活化大原则达成一致

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府出台的可用土地供应活性化方案短期内无法增加土地供应,但其意义在于多个部门就长期增加土地供应的大原则达成了一致。

本次方案的目的在于,为应对国土利用计划中到2020年工厂用地、住宅用地等可用土地需求持续增加的情况,稳定供应企业活动所需的城市用地。

为此,政府方针是提前确保土地、适时顺畅供应,以抑制房地产价格上涨,并使国土计划法上的新制度不至于成为不必要的管制。

◆可用土地供应现状与问题

目前作为工厂用地、住宅用地等开发用途使用的城市用地为5570平方公里,占国土总面积的5.6%,人均仅36坪。

这远低于国外人均城市用地面积水平,英国为161坪,日本为65坪。

更何况,按国土开发计划,韩国到2020年还需追加占全国土3.7%的3722平方公里用地,用地供应十分紧迫。

按国土计划法,国土划分为:▲由居住、商业、工业、绿地等构成的城市地区 ▲农业振兴地区、属保全山地的农林地区 ▲自然环境保全地区 ▲农地、准保全山地、农村自然村落等。

其中能够供应可用土地的地区只有占全国土面积27%的管理地区。

因此政府方针是以管理地区为中心推进系统性开发。

此外,韩国的可用土地以小规模分散于全国,加之土地相关行政程序复杂,土地适时供应存在困难。

◆可用土地供应活性化方案

为最大限度供应可用土地,政府计划在全国范围内短期内最大限度供应3万平方米以上成片城市用地,同时活化成片工厂设立可行地区并促进小规模工厂设立。

管理地区将从明年起至2007年通过土地适宜性评价细分为环境保全管理地区、农业生产管理地区、开发计划管理地区等,政府计划对其中的开发管理地区集中开发。

水资源保护区将依据两轮委托研究结果,在明年3月前缩小范围。

目前已对莞岛、得粮湾、闲山湾、镇东湾、浅水湾、灵光、加莫湾、汝自湾、南海统营1、2地区等实施或正在进行水资源保护区解除的研究委托,预计明年3月前将出台这些地区的土地利用方案。

政府决定积极出售小规模国有土地以确保具有经济性的大规模土地,并引入公有财产收购、储备制度,使地方自治团体和公营企业能够增加土地供应。

目前国有地中除行政目的外实际可利用的杂种地达5.5亿坪,价值约13.8万亿韩元,但因小规模散布全国,管理成本高且难以开发。

因此构想是积极出售这些国有地,并购入将来可使用的土地。

此外还计划推进方案,让土地公社、农业基础公社等公营企业利用闲置资金先行购入可用土地,在需要时供应,履行“农地银行”职能。

◆今后推进日程

政府计划以本次达成一致的大框架为基础,在明年第一季度前推进细则修订等制度改善。

财政经济部、建设交通部、农林部、韩国环境部等相关部门计划在细则等制定后联合组成工作小组,赴地方积极宣传土地供应活性化方案。

政府计划在明年第一季度前推进的制度改善事项达15项,包括城市管理计划编制指针、农地法施行令、国土计划法施行令、环境政策基本法施行令、城市基本计划编制指针、公有财产管理计划等。

(首尔=联合新闻)金大浩记者

阅读韩文原文