2004-11-10

[新闻简报]全北淳昌有望首获指定为“酱类特区”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以传统辣椒酱产地闻名的全北淳昌郡,有望在今年12月首次被指定为酱类特区。

据财政经济部10日消息,淳昌郡近期申请设立酱类产业特区,以推动辣椒酱、大豆酱、酱油、清麴酱、辣椒酱调味料等的产业化,很可能在12月的地区特区委员会上被指定为国内首个地区特色发展特区。

地区特区是指政府虽不提供财政、税制等支持优惠,但通过放宽各类监管,使各地区能够实现具有特色的发展而指定的区域。

淳昌郡为获得地区特区指定,要求在食品卫生法和MRFTA、农业振兴法等方面给予3项监管特例,评估认为不存在大的问题。

另一方面,当天釜山市海云台区也向财政经济部申请指定为“会展、影像、海洋休闲”地区特色发展特区。

海云台区解释称:“为推动已成长为世界五大电影节之一的釜山国际电影节、举办釜山国际车展等国际活动的展览设施BEXCO、长达12公里的海岸线以及游艇赛场等旅游资源的联动发展,我们申请设立地区特区。”

阅读韩文原文