2004-11-10

[社论]须制定应对日本专利攻势之策

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本针对尖端技术的专利攻势正在扩散。日本东芝主张海力士的DRAM及数据存储型(NAND)闪存产品侵犯其专利,已向美国和日本法院等提起损害赔偿及禁止销售NAND闪存的临时处分申请。

此前,松下曾以侵犯等离子显示面板(PDP)相关专利为由,向日本政府和法院要求禁止进口LG电子的PDP模块。今年4月,富士通与三星集团SDI之间同样发生过PDP模块专利纠纷,后已达成和解。这意味着由PDP引发的韩日专利纠纷正扩散至半导体等整个尖端产业,类似专利纠纷频发的可能性很高。

东芝对海力士提起专利侵权诉讼,似意在以知识产权为先导,牵制刚刚获得重生立足点的海力士。作为在NAND闪存领域仅次于Samsung Electronics、位居世界第二的东芝,或许对海力士的复苏感到不安。

然而,在综合性交叉许可期满、正在推进合约续签之际突然提起专利侵权诉讼,无异于背后一击,东芝的姿态并不妥当。这只能被视为企图通过专利纠纷占据有利地位以牵制韩国企业的心思。

海力士方面称这是单纯的专利纠纷,且已准备多种应对方案,暂且令人欣慰。因为对抗专利最有效的武器就是专利。LG电子对松下的起诉表现出强烈自信,也是因为持有相当多可作为纠纷应对牌使用的专利。

日本企业为保护被韩国企业超越的本国产业而就原创技术挑起专利争端只是开端,因此必须制定周密的专利应对战略。据称日本政府正积极支援日本企业的专利攻势。政府应参考发达国家政府在专利纠纷方面的支援体系,尽最大政策努力,使我国企业不因日本的专利攻势而受损。

阅读韩文原文