2004-11-09

考虑引入“负所得扣除”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府正在研究引入“负所得税抵扣制度”,即在努力工作却未达到一定收入水平时,由政府补足收入。

政府9日表示,将于10日上午由总统卢武铉主持召开以“通过工作摆脱贫困支援政策”为主题的国政课题会议,讨论引入负所得税抵扣(EITC,Earned Income Tax Credit)的问题。

EITC是美国自1975年引入并实施的制度,即劳动者即使通过劳动获得收入,但未达到最低生活费水平时,由财政补助其不足的收入。

以美国为例,对年收入1万350美元以下的劳动者,每1美元收入补助40美分;对年收入1万350至1万4500美元的劳动者,一律发放4140美元。该制度与不工作也可补足一定收入水平的最低生活费支援制度不同,其特点是只有劳动者参与劳动时才提供资金支持,从而激发劳动动机。

政府计划为引入EITC而研究与最低生活费重复补助的问题、个人收入掌握体系的建立、个人最低生活费水平的测算、财政补助占收入的比例等。

不过,由于相关基础设施建设需要相当长的时间,预计制度引入至少需要2至3年以上。

财政经济部所得税制课课长李庚根解释说:“低收入者的收入难以准确掌握,而且以家庭为单位掌握收入也很困难,所得税法采用的是列举主义而非概括主义等,存在不少问题。”

阅读韩文原文