2004-11-09 | 김영기

香烟涨价时间推迟约半个月

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

香烟涨价时间推迟半月左右 财经部称“将在下月14日前后”

香烟涨价(500韩元)时间将从原先预期的12月1日推迟半月左右。这是因国会停摆长期化导致法案提交延后,对力图将年度消费者物价涨幅控制在3%区间的政府当局而言,可谓遇到了意外的“援军”。

财政经济部一位相关人士9日表示:“从国会法案审查日程看,涨价时间最早也要到12月14日前后才有可能。”

即经国会法案审查小委员会、保健福祉委员会议决及提交法制司法委员会等程序,国会全体会议议决要到12月1日—2日前后才有可能,再考虑到政府公报刊载时点,实际要到12月中旬。

在年度物价涨幅预计将定在4%左右的情况下,随着香烟涨价时间有所推迟,物价当局预计有望将物价抑制在3%中后段水平。

按每包500韩元计算,香烟涨价对物价的影响估算为年度0.31%左右。

财经部物价政策科长金凤翼解释说:“最近连续两个月的月度涨幅被控制在0%,加之油价涨势受挫,除部分地方自治团体的市内公交票价上调因素外几乎没有物价上涨因素,因此完全有可能抑制在3%区间。”

金荣基记者 young@sed.co.kr

录入时间:2004-11-09 20:09

阅读韩文原文