2004-11-09

“IAEA韩国核实验报告下周公布”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

外交官8日表示,国际原子能机构(IAEA)总干事穆罕默德·巴拉迪预定下周公布有关韩国核实验调查结果的报告。

外交官们说,在本月25日理事会将判断是否把韩国核实验问题提交联合国安理会之前,巴拉迪将于下周提交报告。

一名外交官透露,IAEA可能正在评估7日结束调查后离境的IAEA第三次核查小组的结果报告,而巴拉迪目前不在总部,因此进展比原定发布报告的本周有所推迟。

另一名外交官指出,本次报告的核心在于弄清IAEA是否还需要时间对韩国作进一步调查,以及该报告是否为判定韩国是否违反《核不扩散条约》(NPT)的最终报告。

外交官们预计,由于韩国对IAEA持合作态度,对韩国的报告可能与今年仅在形式上被提交安理会的利比亚情形类似。

(维也纳 法新社=韩联社)

阅读韩文原文