2004-11-08

日资放贷机构积极扩张业务

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日资贷款公司正展开攻势经营。

日资贷款公司三和金融8日表示,将于15日在忠南天安、庆南马山、全北全州、庆北龟尾及浦项等5个城市新设分店。

由此,三和金融将拥有首尔7家、京仁地区5家等共计22家分店以及浦项2处办事处,合计24个营业网点。

三和金融一位相关人士表示:"今后还计划积极扩张营业网络","由于经济萧条持续,贷款需求预计将进一步增加。"

APLO金融集团也自本月起将7家关联公司的分店统一为"Rush&Cash",同时引入无人贷款机等,进入攻势经营。此前在9月中旬已新设首尔千户洞、釜山莲山洞、大邱等6家分店。

APLO一位相关人士表示:"最近增加了吸引贷款客户的广告","为抓住贷款业界的贷款需求,计划在以分店为中心的营业之外,同时强化以呼叫中心、互联网、无人贷款机为中心的营业。"

阅读韩文原文