2004-11-08

非正规职问题原地打转

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在财界与劳工界迟迟未能找到交集的非正规职待遇改善问题上,随着本月2日国务会议审议并通过与非正规职相关的政府立法案,财界的反对声也日益强烈。

财界在非正规职相关法案通过国务会议后立即通过韩国经营者总协会发表声明,要求删除部分条款。

经总在声明中反驳称:“非正规职相关法案与提高雇佣灵活性这一全球趋势背道而驰,实在难以接受。”

经总接着指出:“相关法案在立法预告后,我们曾多次呼吁政府反映经营界立场,但完全未被采纳,对此深表遗憾”,“如果该法案在国会获得通过,企业在人力运用上将承受相当大的负担,最终会对整个劳动市场产生不良影响,带来副作用。”

经总归纳的非正规职相关法案中的恶性条款包括:▦有期合同制、派遣制歧视救济程序 ▦限制解雇有期合同劳动者 ▦派遣劳动者的直接雇佣义务 ▦引入派遣制休止期间等加剧雇佣僵化的部分规定。

财界此前曾多次通过劳资政委员会要求删除(从财界立场看)存在问题的条款,但在国务会议通过法案后,便强烈表示反对。

财界如此正面批评政府关于非正规职的调解方案,使得自去年以来浮出水面的非正规职问题迟迟难以找到解决的头绪。

阅读韩文原文