2004-11-08 | 김홍길

STX集团“2010年销售额10万亿韩元”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

STX集团“2010年营收10万亿” 泛洋商船更名为“STXPan Ocean”,打造全球五大航运公司,明年还将海外上市

 • STXPan Ocean会长姜德洙、副社长李钟哲

STX集团将于2010年跃升为营收10万亿韩元的中坚集团。

STX集团8日发布中长期发展计划,将最终收购的泛洋商船更名为STXPan Ocean,培育为全球五大航运公司,并使集团以造船、海运、能源为中心成长。

STX集团会长姜德洙在首尔希尔顿酒店举行的愿景发布会上表示:“计划将泛洋商船更名为‘STXPan Ocean’,并在2010年前培育为全球五大航运公司”,“以收购STXPan Ocean为契机,集团通过海运、造船、能源业务部门的垂直系列化,具备了最强竞争力。”

此前,STX集团在首尔조선호텔与产业银行签订最终买卖合同,以约4152亿韩元收购泛洋商船67%的股份,完成收购。

◇奠定中坚集团根基=

STX集团收购年营收2万亿韩元级别的泛洋商船后,规模扩大为财界排名20位中段的中坚集团。资产规模达3.8万亿韩元,介于LG电线集团与S-Oil之间。

姜德洙会长出任双龙重工业(现STX株式会社)代表后,相继收购大同造船(现STX造船)、产团能源(现STX能源)、Enpaco、Emtech等,此后又将泛洋商船纳入集团,具备了中坚集团的面貌。

姜会长接手年营收2300亿韩元的退市企业双龙重工业后,不到4年便将其变身为拥有12家公司、年营收4.5万亿韩元规模的中坚集团。

◇2010年进入财界20强=

STX集团计划将STXPan Ocean(泛洋商船)从目前的全球十大散货船公司,在2010年前培育为“全球前五”。为此,将强化原STXPan Ocean的核心业务散货部门,并长期扩充二手集装箱船、油轮、石油制品运输船(PC)、LNG船等,谋求船种多样化,同时推行大型化战略。

STX一位高层人士表示:“短期集中于散货船部门,长期则计划购入二手集装箱船、PC船、LNG船等以提升竞争力。”特别是以收购STXPan Ocean为契机,将由造船、发动机及造船器材构成的造船部门与相关产业部门实现垂直系列化,使协同效应最大化。

STX集团同时计划,将具备量产4万~8万吨级中型油轮所用船用大型发动机体系的STX重工业,培育为全球五大发动机制造商。

STX集团计划今年实现4.7万亿韩元、明年5.5万亿韩元营收,到2010年实现▦海运业务部门5万亿韩元▦造船业务部门4万亿韩元▦能源业务部门1万亿韩元,总营收10万亿韩元。

◇STXPan Ocean明年上半年海外上市=

STX集团最早将于明年上半年在伦敦或香港等海外市场推动STXPan Ocean上市。STX高层人士当天表示:“为使企业价值最大化,计划明年在伦敦或香港上市。”

为此,汇丰银行正积极介入担任海外上市的主承销商。据悉,最初也曾考虑国内上市,但考虑到企业价值及STXPan Ocean的全球知名度等,认为海外上市更为可取的意见较多,最终转向海外上市。

金洪吉记者 what@sed.co.kr

录入时间:2004-11-08 17:43

阅读韩文原文