近来韩国宪法法院对新行政首都建设特别措施法作出违宪裁定之后,曾被指定为新行政首都预定地的燕岐郡与公州市似乎一片混乱。
那些相信政府与国会的政策、为了生计离开原居住地、为务农不得不举债购买新农地的人自不待言,那些期待未来房地产价格上涨而进行投资的人,在宪法法院作出违宪裁定的那一刻,想必也受到了巨大冲击。
住在燕岐郡的A,在今年8月前后打算在新行政首都预定地周边建商业楼,以高于市价的每坪100万韩元从B处购入了200坪土地。
然而2亿韩元的资金难以筹措,他从银行借入了1亿韩元。此后违宪裁定出台,地价暴跌,每坪仅剩50万韩元。
A该怎么办?假设A在买卖合同书中明确写明因行政首都将迁移、今后价格会上涨,或者至少是听B说明了这种可能性后签订合同,并已支付全部款项、完成所有权转移登记。
这种情形在法律上称为动机的错误(动机可理解为合同当事人的期望事项或内心想法),如果动机已被表示,且被认定为合同的重要部分,则依据民法第109条可以撤销合同。
A的动机是新行政首都落成后价格会上涨,提前买入将获利颇丰,而该动机被判定无法实现,A事实上已无法达成合同目的。因此A可以撤销合同。
此时A可从B处取回已支付的买卖价款,若已完成所有权转移登记,则办理注销登记即可。
A可在韩国宪法法院作出违宪裁定的2004年10月21日起3年内行使撤销权。
如B不肯退还买卖价款,A可附上合同书等材料向法院提起返还买卖价款请求诉讼。(权成中法律事务所 (02)536-5833)






