2004-11-08

[时论] 科技创新本部成立及其意义

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[时论] 科技创新本部成立及其意义 科学技术部科学技术创新本部长任相奎

科学技术部科学技术创新本部长任相奎

当前我国经济因高油价、韩元升值、内需不振等诸多内外环境恶化而陷入困境。此外,与美国、日本等发达国家的整体技术差距依然存在,而与中国等后发国家的技术差距正在迅速缩小。

据称,2001年多达120个的世界一流产品数量,今年上半年已减少至31个。在此情况下,短期的经济刺激政策固然必要,但为在中长期强化国家竞争力,通过技术创新确保技术竞争力的必要性比以往任何时候都更加突出。

参与政府自成立初期便在构建科学技术中心社会的旗帜下推进科学技术行政体制改革。其结果是,10月18日科学技术部升格为副总理级机构,科学技术创新本部随之成立。科技界的长期夙愿得以实现。

科学技术部将现有执行业务的相当一部分移交相关部门,同时以创新本部为中心,获得了协调、评估政府整体科学技术创新政策和研究开发(R&D)项目并分配R&D预算的职能。新的科学技术创新体制能否成功,取决于处于其中心的创新本部能否成功。

创新本部共由106人组成,为更客观、公正地开展工作,在人员构成上尝试了"创新性"变化。总人数的40%由其他部门的公务员构成,约20%由民间专家构成。民间专家的录用方式也多样化为合同制、兼职、特聘等;来自其他部门的公务员原则上采取非派遣的调入调出式轮换交流,以避免其仅停留在代表原属部门的角色上。

创新本部今后需推进的课题堆积如山,但将确定优先顺序、循序渐进地实施。首先计划重点推进跨部门科学技术政策协调与评估、国家研究开发项目全周期管理、研究开发项目成果最大化、需求导向型理工科人才培养、提振科技人员士气等。

从科学技术部9月底面向产学研专家1200余人等共计1800人实施的问卷调查结果看,创新本部应优先推进的课题被列为科学技术人才政策的制定与协调,以及国家R&D项目投资优先顺序设定和预算分配、协调。

创新本部将在高效推进已全面展开的下一代半导体、智能机器人等十大下一代增长动力项目的同时,积极发掘能够为国民带来愿景和希望的大型国策项目。将发掘高速列车、海水淡化用反应堆(SMART)、城市型磁悬浮列车等可早期实现商用化的候选项目,通过从技术开发到商用化、出口战略产业化的全周期支持,使其成为CDMA、存储半导体之后我国经济的支柱。同时,在扩大R&D投资的同时通过强化成果管理提高R&D投资效率,正在推进制定"R&D成果评估法"。

随着科学技术领域的3个研究会及其所辖19个政府出资研究机构从国务调整室移交至科学技术部,计划制定包括职能活化方案在内的系统性培育、支持政策,使出资研究机构能够在提升国家竞争力方面发挥核心作用。

创新本部拥有协调、评估及预算分配权这一强大权限。我认为也可能出现对权限误用、滥用的担忧。创新本部将通过确保公正性、客观性、专业性发挥合理的协调力,并承担相关部门后援者的角色。

创新本部在使命与构成方面是一种前所未有的独特组织形态,在成立之前不仅国内,经济合作与发展组织(OECD)等国际机构以及中国等多个国家也表示出高度关注。这也是需要具备使作为国家创新体系核心组织的创新本部取得成功的时代使命意识的另一个理由。

我们全体员工决心倾注全力,将创新本部发展为政府内最优秀的政策部门、政府创新的示范部门,并发展成为21世纪型科学技术行政体制的典范。期待科技界乃至全体国民对创新本部给予关爱与关注。

录入时间:2004-11-08 16:32

阅读韩文原文