2004-11-08

[IT升级] 引人注目的次世代家庭网络

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“IT生活革命的传道者——家庭网络”

家庭内家电与PC连为一体、在家庭之外可用移动通信设备控制家电的“家庭网络时代”已近在眼前。

部分系统已实现商用化,政府与企业也在建设示范小区,加快迈向IT新技术带来的“另一个世界”——数字家庭的步伐。

尤其是韩国的家庭网络市场以出色的高速互联网为基础,基础设施完备,若能成功抢占市场,预计将在设备及服务出口方面带来巨大的经济效益。

但韩国国内尚未跨越“技术标准化问题”这座大山,也有人担忧主导权可能被日本、中国等竞争国家夺走。

◇家庭网络是下一代支柱产业=韩国目前IT技术、高速互联网基础设施、手机普及率均处于世界最高水平,加之网络公寓日益活跃,在家庭网络市场上相比其他国家具备相当的竞争力。

以此类基础设施为依托,信息通信部设定目标,到2007年为占国内全部家庭61%的1000万户建成家庭网络。

由此带来的经济波及效应,首先是生活便利提升,此外还有14万亿韩元的国内生产和53亿美元的出口效应。为此,政府已决定在基础设施建设上投资732亿韩元,并为技术开发及标准化支持编列146亿韩元预算。

家庭网络市场在全球范围内预计也将形成巨大规模。

据全球IT专业调查机构高德纳集团调查结果,全球家庭网络市场去年达518亿美元,预计到2010年将达1062亿美元。

相当于每年19%的高增长率。尤其核心产品家庭网关,预计将从去年的24亿美元扩大至2010年的10倍以上。

由于家庭网络产业处于下一代成长产业的中心轴,各国的抢占竞争以及通信公司与电子企业之间的竞争和战略合作也比任何时候都更加活跃。

◇韩国企业示范项目小区建设正酣=目前在韩国参与信息通信部家庭网络示范项目的,以KT联合体和SK联合体为代表。

KT联合体于6月底在首尔舍堂洞三星Raemian公寓以40户为对象启动家庭网络示范服务,率先剪彩。

KT通过该示范项目,在用户家庭高速互联网(Megapass)终端安装机顶盒,将信息终端及家电设备以有线无线网络连接。

由此,正在建设的系统不仅可上网、收看高品质VOD,还能通过PC、PDA、手机等各种设备在外部观察家中情况并远程操控摄像头。

与此同时,SK电讯联合体计划向首都圈及广域市等地300户提供示范服务,并在年底前面向共计1300户提供家庭网络示范服务。

SK电讯今年已提供或计划提供的服务包括远程控制、远程计量、家庭安全防灾、远程医疗、远程教育以及高清电视(HDTV)和视频点播(VOD)等16项服务。明年还计划追加双向电视、电子投票等8项服务。

◇解决技术标准化问题是首要课题=专家指出,韩国家庭网络产业在政府与企业间竞相推进,但要迎来真正的开花期,首先必须实现“家庭网络标准化”。

从中国、日本等邻近竞争国家的现实来看,中国已通过标准化团体“IGRS”推出基本协议标准规格“IGRS 1.0”版本,计划明年商用化;日本也已通过主要企业组成的标准化团体选定“ECHONET”,并推出商用产品,动作迅速。

另一方面,韩国正在推进家庭网络示范项目的SK电讯联合体与KT联合体,以数字家庭家电设备间规约尚未确定为由,标准化工作持续推迟,也有人担忧主导权可能被夺走。

与此同时,商用化后能开发出多少真正“能赚钱”的服务也是关键。因为除家庭安防等少数服务外,尚未出现具备经济性的特别增值服务。

业界相关人士表示:“即便以韩国发达的基础设施为依托具备了抢占家庭网络市场的技术实力,若标准化问题未先解决,也毫无意义”,“尽快解决技术标准化问题并挖掘增值服务,是家庭网络市场取得成功的捷径”。

阅读韩文原文