2004-11-07

[东十字阁] 中小企业产品采购业绩“注水”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[东十字阁] 中小企业产品采购业绩“虚胖” 信息产业部 林雄载 次长 jaelim@sed.co.kr

信息产业部 林雄载 次长

人们常说:“我国的中小企业政策像百货商店一样齐备,不逊于世界上任何国家,但中小企业总是喊着喘不上气。”

果真如此吗?据政府数据,去年公共机构采购的中小企业产品规模达46.9万亿韩元,占采购总额74万亿韩元的63%。今年预计将增长10%,达到51.6万亿韩元。

然而中小企业,特别是以内需为主的企业,却叫苦称“比国际货币基金组织(IMF)外汇危机时期还要艰难”。

原因可能多种多样,但有一点是确定的:公共机构的中小企业产品采购额统计“不靠谱”。中小企业厅长金成镇最近在记者恳谈会上也表示:“已查明数据在相当程度上被夸大,例如公共机构将车辆加油费用(汽油、柴油虽为大企业炼油企业的产品,但经营加油站的个体经营者等属于中小企业范畴)作为中小企业产品采购业绩上报。”

这是因为对何为中小企业生产产品缺乏明确标准,导致销路支援制度以“只要最终供应商是中小企业即可”的方式运行。

为纠正这一问题,中小企业厅计划在今年年底前对公共机构的中小企业产品采购实况进行调查,并于明年上半年制定《中小企业直接生产产品判定标准》。将只把国内中小企业创造一定比例以上附加价值的产品纳入公共采购业绩管理,并按公共机构分别设定中小企业产品采购目标比例。据称美国、日本等国已在实施这一制度。

一位中小企业厅管理人员表示:“每当看到发达国家政府在坚持中小企业间竞争原理的同时,还运行多样、细致、切实可感的中小企业销路支援政策时,就为国内只重表面光鲜的支援政策现实感到羞愧。”只有这种认识尽快在整个政府扩散,国内中小企业才能重获活力。

jaelim@sed.co.kr

录入时间:2004-11-07 16:27

阅读韩文原文