2004-11-07

改扩建业务重现活力

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近来政府放宽了翻修加建管制,此前中断的翻修项目正重现活力。9月末公布的翻修立法预告案仅允许加建面积为专用面积的20%、最多7坪,翻修市场随之迅速陷入冷却状态。

然而随着允许加建至专用面积30%、最多9坪的放宽方案出台,曾面临项目中断危机的公寓小区又开始撸起袖子推进项目。

◇翻修项目重启=

此前几乎已放弃翻修项目的小区,重新点燃了翻修讨论。

通过本次修正案,▦包含大量20坪左右小户型的小区 ▦小区内含国有公有土地、无法办理产权登记整理的小区 ▦无重建可行性的中层小区,尤其积极投入翻修。

开浦韩信公寓此前推进超过10坪的加建,但9月立法预告案公布后项目全面中断。不过本次修正案公布后立即重新推进。

开浦韩信翻修合作社相关人士表示:“正按新的加建范围重新绘制图纸”,“虽不及原有推进方案,但通过阳台扩建等,判断可以拿出足以说服居民的翻修方案”。

道谷洞东信公寓是本次放宽方案的典型受益小区。推进委员会方面解释称,该小区因小区内含有国有公有土地,符合本次立法预告修正案中重建困难时可弹性适用翻修加建范围的例外规定,因而可以加建9坪以上。

据业界介绍,70年代在市区建成的相当多公寓都含有小区内国有公有土地、市有土地等,预计今后相当多小区将受益于加建规模例外条款。

小户型公寓也变得可以翻修。永登浦区堂山洞和平公寓包含大量18坪型、27坪型,若仅允许加建专用面积的20%,仅能增加约2.5~3.4坪。但随着加建放宽至30%,可加建5~7坪。

此外据悉,方背洞庆南、论岘洞景福、蚕室住公5区、西冰库新东亚、紫阳洞汉阳公寓等也在寻求翻修。

◇“请来做项目说明会”=

各建筑公司的翻修部门同样忙碌起来。相关人士称,各地对翻修项目的咨询以及项目说明会的邀请都有所增加。

Ssangyong Engineering & Construction翻修组科长梁英圭表示:“9月立法预告案公布后,我们曾在考虑干脆撤销翻修事业部本身”,“通过本次修正案,部门有了重生的气氛”。

浦项建设翻修组也在政府公布后接到多起项目说明会邀请。浦项建设次长朱成龙表示:“居民中出现了对翻修的积极反应”。

LG建设翻修组也在加强与此前接触稀少的翻修推进委员会的联系。

阅读韩文原文