2004-11-05

"考虑人口与地区条件,京畿道或可分道"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

行政自治部长官许成官就政界部分人士提出的京畿道分道问题表达了积极立场,其背景引发关注。

许长官5日在接受某电台采访时就新设京畿北道表示:"基本构想是把汉江以北设为京畿北道",并称"从人口、区域等多方面条件来看,也可以分道"。

这是政界开始讨论新设京畿北道之后,主管长官首次表明此类立场。

但他附加了前提:"如果政界充分听取有关居民意见并经过住民投票程序,行政自治部也可以制定相应措施和程序,但这不是可以单方面决定的问题,必须由政界和居民决定才有可能。"

另一方面,现行地方自治法规定,自治团体的废置分合由法律确定,因此需通过国会议员立法或政府拟案后经国会表决才能实现。

政府拟案的情况下,则在接到地方议会意见和市道建议,或依据住民投票法通过投票作出决定时推进。

然而目前京畿道及道议会的立场是,税源大部分来自南部地区,为了北部地区的发展也以维持现状为宜。

许长官接着就全国公务员劳动组合(全公劳)的团体行动表明强硬立场:"如果地方自治团体首长继续默许或不积极应对罢工,可以对其提出控告。"

他反问道:"中央政府虽无对自治团体首长的惩戒权,但总统也会被弹劾,长官也会在国会被提出解职建议,不是吗?"并表示:"如果出现法律问题,不得不对团体首长提出控告。"

阅读韩文原文