2004-11-05

索伦斯坦刷新球场纪录,并列领先

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“高球女帝”安妮卡·索伦斯坦(瑞典)追平球场纪录,为实现赛事四连冠迈出了轻松的第一步。

索伦斯坦5日在日本滋贺县大津的濑田高尔夫球场(标准杆72杆、6450码)举行的美国女子职业高尔夫(LPGA)巡回赛美津浓经典赛(总奖金100万美元)首轮打出低于标准杆9杆的63杆,与中岛千寻(日本)并列领先。

63杆与索伦斯坦去年在首轮和第二轮创下的球场纪录持平。

索伦斯坦在第一洞(5杆洞)以老鹰球开局,全程无柏忌并抓下7只小鸟,为自1994年至1997年劳拉·戴维斯(英格兰)在标准登记赛四连冠之后再无人做到的同一赛事四连冠打开了大门。

1988年获得日本女子职业高尔夫新人王、共取得4胜但自2002年之后再无冠军的中岛,全程无柏忌并抓下9只小鸟,制造了与索伦斯坦并驾齐驱的意外。

然而索伦斯坦与中岛从首日起就受到“韩国军团”的强势挑战。

今年将新人王让给安时贤(20岁,可隆Elord)的“超级新人”宋阿里(18岁,缤纶高尔夫)抓下6只小鸟,打出低于标准杆6杆的66杆,与瑞秋·泰斯基(澳大利亚)并列第三。

此外,继CJ九桥经典赛之后力争两周连胜的朴志恩(25岁,耐克高尔夫)与追求本赛季第二胜的韩熙元(26岁,斐乐韩国)均打出低于标准杆5杆的67杆,并列第五,前五名中共有3名韩国选手上榜。

在CJ九桥经典赛中并列第七的金英(24岁,新世界集团)也打出低于标准杆4杆的68杆,并列第11位。

相反,金美贤(27岁,KTF)与全雪安(23岁)打出低于标准杆2杆的70杆,并列第27位,起步略显沉重。

(首尔=联合新闻)权勋 记者

阅读韩文原文