2004-11-05 | 김남권

女研:“国家保安法是否废除应交付全民公投”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在围绕是否废除国家安全法的朝野矛盾日益尖锐之际,大国家党的智囊机构汝矣岛研究所主张,国安法废除与否应由全民公投决定,预计将引发争议。

研究所5日发布的议题简报《国安法废除问题何在》中主张:“国安法废除是会带来朝鲜地位变化的事项,可视为应交付全民公投的涉及国家安危的重要政策。”

研究所还补充称:“未经全民公投程序的国安法废除,可能引发诉争,理由是违反了宪法规定的程序——宪法规定‘总统在认为必要时,可将外交、国防、统一及其他涉及国家安危的重要政策交付全民公投’。”

大国家党此前一直以“反对废除国安法、全面修订”的立场,要求执政党撤回废除国安法的主张并出面协商,但这是首次将全民公投作为具体的法案处理方案提出。

此前,自民联代表金学元曾于9月提议:“为防止因国安法修废问题导致国论进一步分裂和国力浪费,应实施全民公投。”

汝矣岛研究所副所长朴宰完表示:“研究所已自行着手拟定国安法修订案,目前工作已完成约90%”,“计划本周末或最迟下周初将修订案非正式提交给党内国安法特别工作组(TF)”。

他表示:“考虑到诸多法律问题和国民舆论,废除国安法为时过早”,“对于侵害人权的因素将考虑作前瞻性修订,但对于应修改哪些条款、修改到何种程度存在分歧,将经专家讨论后决定”。

(首尔=联合新闻)记者 金南权

阅读韩文原文