2004-11-05 | 엄남석

财界着手编写市场经济教育教案

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

财界为使此前粗放进行的市场经济教育系统化,将编制示范教案。

据财界5日消息,全国经济人联合会正在制作可用于企业最高经营者(CEO)或高管对外演讲、以及中小学教师授课的市场经济教育教案。

此举源于不断有人指出:企业及研究所高管为化解反企业情绪而参与各类演讲,教师们也感到市场经济教育的必要性,但真要上台演讲或授课时,却茫然不知该准备什么、如何准备。

全经联计划首先在今年内制作并分发演讲用教案。

演讲用教案预计由以下6个主题构成:△企业家精神与企业成长 △企业经营与治理结构 △市场经济与政府作用 △劳动市场与劳动市场灵活性 △全球化时代的国家竞争力 △韩国经济诊断与处方。

全经联已委托西江大学教授南成一、汉城大学教授姜信一等各主题专家,撰写工作正在紧张进行,计划本月底完成稿件,下月20日左右推出首份教案。

其中,6个主题中的韩国经济诊断与处方部分由全经联副会长玄明官负责亲自撰写。

全经联计划将演讲用教案制作成活页夹形式,以便随时补充各主题的最新统计及案例。

与此同时,全经联已着手翻译为青少年经济教育而设立的美国代表性非营利经济教育机构——美国经济教育协议会(NCEE)的教师用教案《Economics in Action》,并计划在今年内完成。

为此,全经联计划本月底访问美国,与NCEE签署关于取得版权及全面合作的谅解备忘录(MOU)。

该教案的制作源于接受过市场经济教育的中小学教师不断要求提供能够在课堂上向学生传达所学内容的系统化资料。

全经联社会协力室常务金锡中表示:“演讲用教案将编制成企业CEO或高管在对外演讲时可作为指南使用、并结合企业现场亲身体验的现实内容,从而成就精彩演讲”,并称“中小学教师用教案也将成为在学校课堂上系统讲授市场经济的良好方向舵”。

(首尔=韩联社)记者 严南石

阅读韩文原文