2004-11-04

[冬季淡季靠健康饮品突围] 熊津食品“喝的整颗红豆”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

将韩国传统饮品改良以契合现代人口味的熊津食品,将以把营养丰富的红豆整颗“喝下”的营养零食,进军冬季淡季市场。

近期推出的新款甜红豆饮品“喝的整颗甜红豆”,把冬季代表性零食甜红豆粥做成饮品类型,在保留红豆营养价值的同时,可随时随地简便享用的健康饮品。

含有15%的煮熟整颗红豆和1.5%的米粉,常常不吃饭的上班族或学生可简便充饥。

熊津食品方面解释称,韩民族长期以来喜爱食用的红豆富含蛋白质、维生素B1、纤维素、钙等,自古就作为营养食品受到青睐,公司着眼于此开发了该产品。

据悉,红豆对血液循环和成人病预防、改善肥胖、预防便秘等也有效果。

公司方面补充说,尤其着眼于在家煮甜红豆粥既麻烦,又因过于浓稠而不便饮用这一点,开发出既保留营养、又符合现代人感觉、可轻松饮用的产品。

主要目标群体是20岁以上的上班族。因此,公司战略是以写字楼和大学区密集地区的便利店及零售店为中心开展促销活动。

公司方面解释称,该产品还可加热保存,能作为温热的甜红豆饮品享用,因此将积极开展营销,以取代豆奶等可代餐的现有加热饮品。

熊津食品营销本部理事贾重贤表示:“谷物即食粥市场正快速成长至400亿韩元规模,这款可简便饮用有益健康红豆的产品,将成为为冬季忙碌现代人补充营养的新型健康饮品。”

阅读韩文原文