2004-11-04

均衡发展地区放宽管制,江北旧城改造获动力

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市为促进江南与江北的均衡发展、减少地区居民财产权受到的限制,大幅放宽了与住宅建设相关的规制。但对于因停车设施不足而造成小巷停车难和交通拥堵的商住两用公寓,将强化建设标准。

首尔市于3日召开第25次条例、规则审议会,分别审议通过了以放宽建筑规制为主要内容的城市规划条例和城市及居住环境整治条例修正案。

根据修正案,在均衡发展地区内的第2种一般住宅区,如认定有必要,现行7层以下的公寓可重建及改造至10层以下,12层以下的可至15层以下。

此前因有损城市景观而只能建至3层以下、12米以下的自然景观地区(原风致地区)内整治区域的建筑物规制,如城北区贞陵洞Sky公寓等,也放宽至"5层以下且20米以下"。

据此,首尔地区8处自然景观地区的高级别墅建设预计将趋于活跃。

改造合作社资格也为化解民众投诉而有所放宽。改造时社员资格范围扩大,无许可建筑物的所有者也可获得社员身份并获得公寓分配。

据此,此前因118户中有75户为无许可建筑而在改造中遇阻的中区万里洞2街40号一带等无许可建筑密集地区,其改造项目预计将获得推动力。

相反,对于与地区性质不符、无序兴建并引发交通问题的商住两用公寓,建筑规制将进一步强化。

城东、九老等准工业地区商住两用公寓的容积率由现行400%以下收紧至250%以下,其附设停车场设置标准也要求按每户或每室提供1个以上车位的空间。

此外,为吸引外商投资,对上岩洞数字媒体城(DMC)内的国际商务中心(IBC)、汝矣岛首尔国际金融中心(SIFC)等"产业开发振兴地区",或外商投资企业兴建的建筑物,可在法定允许容积率之上最高追加适用100%。

首尔市一位相关人士表示:"为提升产业竞争力、促进江南与江北均衡开发,制定了放宽建筑限制的修正案","该修正案将提高住宅相关项目的实效性"。

阅读韩文原文