2004-11-04

业界:"以健康水饺实现第二次跃升"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

市售冷冻饺子市场在旺季冬季来临之前,正基本恢复昔日声誉。原因在于各主要企业相继推出使用新食材、转型高档化的"养生"饺子,全力争取消费者回流。

在众多企业销售额正恢复至往年水平之际,今年能温暖冬夜的全家夜宵,恐怕仍无出饺子之右。

近期上市饺子的特点是,采用糯米制成的饺子皮进一步提升酥脆口感,并将内馅食材升级为鲜肉、新鲜蔬菜等。

海太制果使用替代肉类的高档食材推出的新品"故乡烤叶饺",是加入杏鲍菇和梨汁的代表性"养生型"素食饺子。

造型独特,用油量减少,口感酥脆且食用方便。海太制果还推出使用当下大热的绿茶制作的饺子皮,瞄准爱好烹饪的主妇。

韩国农心风味(Pulmuone)新推出"鲜满韭菜什锦煎饺"和"泡菜炖饺"。

采用未经冷冻的鲜肉和新鲜蔬菜,以糯米和鸡蛋调和的饺子皮更添酥脆口感。此外,CJ"白雪大米煎饺"以强调新鲜原料形象重新改版上市,东远集团F&B也将以"加餐"品牌推出一口大小的"迷你煎饺"等产品。

市售饺子直接煎或蒸都很美味,但因可发挥独创厨艺,也吸引了不少消费者。

在煎饺中切入蔬菜和水果、佐以调味汁便可作为一餐的"饺子沙拉",将饺子炸至金黄再配上酸甜糖醋汁的"糖醋饺",以酸辣拌酱将各类蔬菜与饺子拌食的特色"拌饺"等,应季饺子料理的天地无限广阔。

阅读韩文原文