2004-11-04

“勇敢市民奖”救起坠落轨道的视障人士

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“跳到轨道上救起那名女性、正要爬上站台的瞬间,看到列车进站,确实有点害怕。但在那种时刻,任何人都会跳下去的。”

3日中午12时45分左右,在首尔中区乙支路7街地铁4号线东大门运动场站,戏剧性地救出跌落轨道的视障人士崔某(29岁,女)的黄宝仁(38岁)摆手表示,自己的善行“不算什么大事”。

崔某3日中午在去见朋友的路上因不小心跌落地铁轨道,令目睹这一幕的周围人揪心。

就在市民们焦急跺脚之际,正要乘地铁前往明洞客户处的黄宝仁听到“有人掉到轨道上了”“救救她”的呼喊,瞬间跳下了轨道。

黄宝仁说:“我不知不觉就跳下去了。回家跟孩子们讲了这件事,他们问‘爸爸,我掉进水里你也会救我吗’,在那种情况下,谁都只能去救人吧。”

然而,在周围人帮助下把崔某托上站台后,自己正要爬上站台的瞬间,几秒钟后列车进站,他也一时慌乱。

而且,尽管自负平时勤于锻炼,站台高度却比想象中高,一次没能跳上去,心里更加焦急。

所以直到爬上站台后才松了口气,出于对崔某的担心,他一直守在旁边直到119救援队赶到。

那时他才知道崔某是视障人士。他觉得奇怪:崔某在那种情况下并没有大声喊叫,只是说腰侧疼痛而难受,正好崔某的朋友告知,他才知晓。

辖区警察署首尔中部警察署决定于本月中旬向黄宝仁颁发感谢牌“勇敢市民奖”。

(首尔=联合新闻)朴相敦记者

阅读韩文原文