2004-11-04

纽约股市会迎来"布什行情"吗

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国总统大选结果出炉,乔治·布什总统成功连任,纽约股市是否会出现"布什行情"引发关注。

3日(当地时间)纽约股市上,民主党候选人约翰·克里承认败选,布什总统连任确定,市场因不会出现无人当选的不安局面而感到安心,股价随之上涨。

尽管纽约原油价格再度突破每桶50美元,国际油价急升,股价仍上涨,华尔街一位市场分析师称:"布什行情正在出现。"

实际上当天股市中,被认为在布什总统当选后将受益的制药股以及国防和石油相关个股,无论个股自身情况如何,都出现了买盘涌入的现象。

此外,美国股价在总统大选结束后的3个月内上涨的统计数据,也被列为预测"布什行情"可能性的依据之一。

但华尔街的主流看法是,贸然断定"布什行情"仍有困难。

美林北美首席经济学家戴维·罗森伯格提醒,对于推断当前反弹将持续下去应保持警惕。

他对"CBS MarketWatch"表示:"1945年以后,民主党籍总统当选的7次中有6次在就任第一年股价上涨,而共和党籍总统当选的8次中有6次在就任第一年股价下跌。"

他解释称,从以大盘股为主的标准普尔500指数看,民主党获胜的第一年股价上涨14.3%,而共和党获胜时一年内下跌2.4%。

罗森伯格还预计,明年国内生产总值(GDP)增长率将仅为3%左右,低于今年预期值(4.3%)。

保德信股票集团首席投资策略师埃德·基翁也分析称:"今天的股价上涨是因为对选举前夜恐袭或当选者确定延迟的担忧消失了",并表示"并不认为股价上涨会持续"。

此前,华尔街咨询公司"4Cast"在选举前曾预计,若布什总统胜选,短期内股价将上涨1%,但投资者很快会从对选举的关注中转移,转而关注油价、利率、美国财政赤字以及伊拉克战况等。

(纽约=联合新闻)李来云特派员

阅读韩文原文