2004-11-04

布什连任带动股价上涨

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着美国总统选举结果确定乔治·布什总统连任,纽约股市走高。

据初步统计,3日(当地时间)纽约股市以蓝筹股为主的道琼斯工业平均指数收于10137.05点,较前一交易日上涨101.32点(1.01%)。

以科技股为主的纳斯达克综合指数也上涨19.54点(0.98%),收于2004.33点;以大盘股为主的标准普尔500指数同样上涨19.54点(1.12%),收于1143.19点。

纽交所成交量为17亿7308万股,纳斯达克成交量为19亿4278万股。

纽交所有2444只个股(70%)上涨,862只个股(24%)下跌;纳斯达克上涨1927只(60%),下跌1108只(34%)。

当日股市因民主党候选人约翰·克里承认败选、布什总统连任确定,消除了在没有下届总统当选人的不安状态下持续下去的可能性,市场松了一口气,股价走高。

尤其是被分析为在布什总统当选后将受益的制药股、国防相关个股及石油相关个股引领了涨势。

华尔街一位市场分析师表示:"市场偏好布什总统的减税政策","正在出现布什行情。"

因此,尽管9月工厂订单指数下降0.4%,大幅低于华尔街专家预期的上升0.4%,但并未对市场造成明显影响。

此外,美国供应管理协会(ISM)公布的10月服务业指数为59.8,高于华尔街专家预期,也被分析为吸引买盘入市的因素。

但国际油价再次飙升至每桶50美元以上,使尾盘涨幅有所收窄。

辉瑞上涨3.03%,默克上涨3.77%,强生上涨2.36%,制药股买盘聚集;波音(2.75%)、诺斯罗普·格鲁曼(4.20%)、洛克希德·马丁(3.05%)等国防相关个股也大幅上涨。

石油相关个股中,雪佛龙德士古上涨2.17%,康菲石油上涨2.41%。

(纽约=韩联社)特派记者 李来云

阅读韩文原文