2004-11-03

“我们在国家情报院玩游戏”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

National Intelligence Service3日表示,为向普通民众强调国家安保的重要性而设立的安保展示馆已重新装修并投入运营。

全新亮相的安保展示馆设有“间谍学院”专区,普通民众可在网络上体验拆除爆炸物、射击、狙击、窃听、抓捕间谍、破译密码、绘制模拟画像、开保险柜、伪装秘密任务、散布毒气以及应对紧急状况的训练等10种National Intelligence Service情报活动。

此外还设置了可以体验“间谍邮件”模拟的空间,普通民众可通过National Intelligence Service自主开发的密码收发电子邮件;还新设了“卫星影像”专区,可通过朝鲜主要地区的卫星影像检索朝鲜地区的详细地理信息。

“间谍邮件”模拟也可在National Intelligence Service互联网主页(www.nis.go.kr)上体验。

安保展示馆于99年10月设立,至今已有约10万人参观,馆内设有最尖端实弹射击场以及在其他博物馆看不到的各种特殊展品。

特别是在安保侦查专区,展示了与大韩航空客机爆炸事件、人民革命党事件等过去主要间谍事件有关的各种间谍装备,以及关于事件真相的准确证据资料。

National Intelligence Service一位相关人士表示:“普通民众因为能够体验平时陌生的National Intelligence Service各种活动,对安保展示馆表现出很大兴趣”,“不过安保展示馆并不公开国家情报院的核心情报活动,因此不存在保安问题。”

这位人士还表示:“为提高普通民众对安保展示馆的关注,National Intelligence Service正在市道教育厅主页投放横幅广告、向首尔市内主要学校发送参观公文等,谋划线上线下多种宣传方案。”

位于首尔瑞草区内谷洞National Intelligence Service院内的安保展示馆参观时间为平日上午9时至下午6时,可通过电话(02-2187-0378)或互联网主页(www.nis.go.kr)申请后参观。

阅读韩文原文