2004-11-03

初期出口民调显示激战

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国总统选举初期计票结果与出口民调显示,共和党人、美国总统乔治·布什与民主党总统候选人约翰·克里呈现激烈对决之势。

2日投票结束后公布的出口民调结果显示,克里在9个州取胜,布什总统在7个州取胜,分别获得78张和66张选举人票。

克里在佛蒙特、特拉华、康涅狄格、华盛顿特区、伊利诺伊、马里兰、马萨诸塞、新泽西、缅因等州取胜。

调查显示,布什总统在印第安纳、肯塔基、佐治亚、西弗吉尼亚、亚拉巴马、俄克拉何马、田纳西州取胜。

在最初被划为布什总统票仓的弗吉尼亚和南卡罗来纳,两位候选人正展开势均力敌的角逐。

克里在佛罗里达州等激战地区表现出色,非官方出口民调中不断传出克里占优的消息,因此外界正谨慎预测克里获胜的可能性。

然而在将决定大选格局的佛罗里达、宾夕法尼亚、俄亥俄等激战地区,双方展开难以预测的胶着较量,现在预测选举结果似为时尚早。

CBS当天报道称,针对下午8时(韩国时间3日上午10时)以后结束投票的24个州进行的出口民调分析结果显示,两位候选人在佛罗里达等3个州的较量胶着,难以预测胜者。

另一方面,非官方出口民调传出克里占优的消息。

选举调查机构Mydd.com表示,投票后出口民调结果显示,在佛罗里达、俄亥俄、宾夕法尼亚、密歇根等主要激战地区,克里以微弱优势领先。

另外,本次选举持续史无前例的胶着较量,预计投票率将达到自越南战争成为议题的1968年以来的最高水平。

同时,年轻选民对投票表现出高度关注,有观点预测高投票率将对克里有利。

本次选举中,共和、民主两大阵营大规模开展选民登记运动,新登记的支持者各自均超过430万人,随后又不分场合逐户走访,鼓励投票。

或许正因在美国选民按党派一分为二的局面下作出上述努力,有预测认为本次选举投票人数将比4年前多1250万至1600万人,达到1亿1750万至1亿2100万人,投票率将超过58%至60%。

(首尔=联合新闻)宋炳升记者

阅读韩文原文