2004-11-03 | 박상돈

“‘抓住将军的女警’又抓住一名将军”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年查处军队将官受贿案的女警,又一次揭开了涉及现役将官的“伤病退伍”腐败案,再创佳绩。

主角是绰号“抓将军的姑娘女警”的首尔南大门警察署搜查二系警卫姜顺德(38岁)。

姜警卫去年在Korean National Police Agency特殊搜查科任职期间,获取了有关仁川国际机场军方发包工程的情报,查明了6名前现任军队将官、军官的受贿事实。

该案又进一步牵出前国防部长官金东信受贿案等,引起巨大反响,此后特殊搜查科接连查获军队内部腐败。

姜警卫当时是听到同行业企业间矛盾过程中传出的传闻,才获得了有关涉及军队将官案件的线索。

侦查很快集中到Hyundai Engineering & Construction某金姓常务补行贿的方向。在抓捕金常务补的过程中,也曾有案件被掩盖的瞬间。金常务补曾从西装口袋里掏出某物交给下属职员,但这一瞬间没有被放过。

当时这是一本记事本,上面在姓名旁一一标注“将军”职衔,记录了向军队将官行贿或提供餐饮的事实。

随着侦查全面展开,Hyundai Engineering & Construction的行贿链条如刨红薯藤一般被逐一揭开。

姜警卫这次又获得线索,称有人四处炫耀自己在伤病退伍后军旅生活过得轻松,随即着手侦查,揭开了涉及现役将官的伤病退伍腐败案。

她把在Korean National Police Agency特殊搜查科的“特殊任务”延续到一线警察署,甚至赢得了“专业警察”的赞誉。

1986年以巡警身份进入警界的姜警卫,1999年因查获一家挪用美国提供的救援物资、企图设立医院的企业有功,曾由警查特别晋升为警卫。

(首尔=韩联社)记者 朴相敦

阅读韩文原文