2004-11-03

金融市场在“克里领先说”中反应敏感

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着美国总统选举中民主党候选人约翰·克里占优的说法扩散,美国金融市场2日也出现敏感反应。

美国股市一度上涨,但随着克里占优说法传开而走低,转为涨跌互现;在克里执政后对中国、日本等的货币升值压力将加大的预期下,美元汇价也走低。

纽约外汇市场上,自克里占优说法传开的下午起美元转弱,当地时间下午5时美元/日元汇率为1美元兑106.06日元,低于前一日的106.46日元。

纽约股市也因克里占优说法在金融市场扩散,在收盘前90分钟内回吐当日涨幅,道琼斯工业平均指数下跌18.66点(0.19%)。

但纳斯达克综合指数以微涨收盘。

市场人士表示:“市场上有支持共和党和现任政府的说法”,“克里表现看似好于预期,引发了抛售”。

债券市场方面,基于克里若胜选股价下跌反而有利于债券的判断而走高,10年期国债收益率为4.05%。

此外,国际金价因预期美国大选结果不会拖延、将出现明确胜者而下跌,纽约商业交易所(NYMEX)12月期货每盎司下跌7.

40美元(1.7%),报420.80美元。

(首尔=联合新闻)黄载勋 记者

阅读韩文原文