2004-11-03

[2004美国的选择] 对布什总统不利的几个迹象

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在美国大选投票开始之际,民意调查结果显示出若干对乔治·布什总统不利的迹象。

CBS新闻的调查结果再次印证了盖洛普民调的结论,即布什总统在安全问题上的优势在竞选末期正在缩小。

此外,投票率将会较高的预测,似乎也对在新获投票权的选民中人气较高的克里候选人有利。

关于谁能最好地保护美国免受恐怖主义威胁,CBS的调查结果显示,上周布什总统以72比62领先,但周末过后差距缩小至64比62。

CBS的调查还显示,布什总统在领导力方面的优势也从62比52缩小至58比54。

1日公布的盖洛普调查也显示,克里候选人在一周内将恐怖问题上与布什总统的支持率差距缩小了11个百分点。

另一方面,在部分专家预测本次选举投票人数将比四年前的1亿600万人多1500万人的情况下,最新调查显示,若投票率高,克里候选人将从中受益。

ABC新闻调查显示,在既有选民层中布什总统以50%对46%的支持率高于克里候选人,但在新获投票权的选民中克里候选人以61比36领先。

《华盛顿邮报》的调查也显示,在民主党传统上依赖的18~30岁预计投票者中,克里候选人获得59%的支持,领先于获得39%的布什候选人。

(华盛顿 法新社=韩联社)

阅读韩文原文